• Vezin: Fe'ilâtün Fe'ilâtün Fe'ilâtün Fe'ilün

1    Mürg-i dil konmaga bir kâmeti Tûbâ gözedür / Serv ü şimşâdı begenmez katı a'lâ gözedür
2    Menzilin bâg-ı İrem kılsalar itmez ârâm / Ehl-i dil cennet-i kûyun gibi me'vâ gözedür
3    Gamze aslâ gözine kimseyi hîç ildürmez / Yine dil hastesin ol nergis-i şehlâ gözedür
4    Ham-ı ebrûna bakar vaslun ümîdiyle cihân / Hasret-i 'îd ile mâh-ı nevi dünyâ gözedür
5    Bî-basar fark idemez kanda basar ol âhû / Yine izi tozını dîde-i bînâ gözedür
6    Âşıkun düşmeni çok bahre dönüpdür yaşı / İki zevrakdur iki dîdesi deryâ gözedür
7    'Ârızun hasreti bir 'ârızadur Bâkîye kim / Teşne-dil haste yatur iki gözi mâ gözedür