• Vezin: Mefâ'îlün Mefâ'îlün Mefâ'îlün Mefâ'îlün

1    Dilâ bezm-i cihânda kimse âhır pây-dâr olmaz / Müdâm elden koma ayagı fursat ber-karâr olmaz
2    Sakın Mecnûnı sanman ehl-i 'aşkun ihtiyârıdur / Güzel sevmekde zîrâ kimseye hîç ihtiyâr olmaz
3    Kenâr itsem diyen ol gevheri ka'r-ı yem-i gamdan / Kenâra çıkmasun hergiz ki gevher der-kenâr olmaz
4    Ne kanlar agların hecrinde yârun derd-i fürkatden / 'Aceb bir dem mi vardur çeşm-i pür-hûn eşk-bâr olmaz
5    Ol âhûyı sana sayd ola sanma iltiyâmından / Önünce kaçar ammâ Bâkıyâ âhır şikâr olmaz