• Vezin: Fe'ilâtün Fe'ilâtün Fe'ilâtün Fe'ilün

1    Derd u gam bezmine kaddüm gibi bir çeng olmaz / Nâylar nâlelerüm sâzına âheng olmaz
2    Kankı gündür ki senün seng-i gamun zahmından / Günbed-i çarh-ı felek başumuza teng olmaz
3    Olamaz meşreb-i rindâna muvâfık şol kim / Câm-veş bâde-i gül-gûn ile hem-reng olmaz
4    İçeyin 'âleme rüsvây olayın n'olsa gerek / 'Âşıkam 'âşık-ı bed-nâma gam-ı neng olmaz
5    Âl ile ruhlarun alsun dil-i Bâkîyi hemân / Ana ey şûh-ı cihân böyle güzel reng olmaz